数学中国

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4216|回复: 9

英语翻译中文,,,,,,帮忙翻译一下

[复制链接]
发表于 2016-6-5 16:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
No, we cannot publish this work. Please do not send it again.
 楼主| 发表于 2016-6-5 16:27 | 显示全部楼层
美国,权威有影响力数学杂志
 楼主| 发表于 2016-6-5 16:32 | 显示全部楼层
美国,权威有影响力数学杂志
 楼主| 发表于 2016-6-5 16:33 | 显示全部楼层
No, we cannot publish this work. Please do not send it again.
 楼主| 发表于 2016-6-6 07:55 | 显示全部楼层
有懂英语吗?给翻译一下吗?
 楼主| 发表于 2016-6-6 07:55 | 显示全部楼层
美国,权威有影响力数学杂志
发表于 2016-6-6 08:00 | 显示全部楼层
No, we cannot publish this work. Please do not send it again.

机器自动翻译结果:“不,我们不能发表这项工作。请不要再发了。”
 楼主| 发表于 2016-6-6 08:45 | 显示全部楼层
drc2000回来 发表于 2016-6-6 08:00
No, we cannot publish this work. Please do not send it again.

机器自动翻译结果:“不,我们不能发 ...

杂志社的编辑给这样回复,合理吗?退稿给出一个理由
 楼主| 发表于 2016-6-6 13:41 | 显示全部楼层
杂志社的编辑给这样回复,合理吗?这样理由不合理
 楼主| 发表于 2016-6-7 03:44 | 显示全部楼层
杂志社的编辑给这样回复,合理吗?这样理由不合理
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|数学中国 ( 京ICP备05040119号 )

GMT+8, 2025-5-8 17:53 , Processed in 0.096281 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表