陆启铿院士忆述陈景润是怎么调到数学研究所的

yuxin

陆启铿院士忆述陈景润是怎么调到数学研究所的

2006-6-8  [名家风范]



科学网 2006-06-02
陆启铿院士忆述陈景润是怎么调到数学研究所的
科学时报记者 王丹红
在纪念陈景润逝世十周年的座谈会上，80岁的陆启铿院士希望澄清一个事实。他说：“一些传记作者说，1957年是华罗庚派我去厦门大学把陈景润调到数学研究所的。这是把我在陈景润调到中国科学院的过程中所起的作用美化了。事实不是这样的。”他说：“1957年，华罗庚并没有派我去厦门大学，也没有委托我办有关陈景润的任何事情。”
那么，陈景润是怎么调到数学研究所的？
1953年，陈景润大学毕业后被分配到北京某中学教书，由于不善教学，他被该中学退回给厦门大学。这是厦门大学毕业分配工作中从未发生过的事情。面对这样一个“先例”，厦大只好安排他在数学系图书馆做登记出纳工作。而陈景润却整天只钻研华罗庚著的《堆垒素数论》。陈奕培说，陈景润逐页仔细钻研这本书，不论在图书馆、食堂、厕所都在钻研，这种学习、研究的方法正符合华罗庚主张的“从薄到厚、从厚到薄”的规律。终于，他发现并解决了书中的一个难题，于是写出来寄给华罗庚。
陆启铿说，陈景润的文章简而精，绝对不会把一篇文章分成几篇来写，但他的文章过于简洁，要费很多时间去验算，所以许多人都不愿意审查他的文章。华罗庚慧眼识英雄，对他的这篇文章大为欣赏。当时，华罗庚是中国数学会理事长。他随即请陈景润以特派代表身份参加数学会举办的一个学术会议。
1956年8月，华罗庚在北京见到陈景润后，建议数学所办公室主任与厦门大学商调陈景润到数学所工作。不料，厦门大学了解情况后，意识到他的才华，回函说厦大非常需要陈景润，他的工作不可代替。于是，陈景润被升为助教，分配给数学系张鸣镛教授。调动的事情暂时搁浅。然而，陈景润的教学进展得并不顺利，学生反映说听不懂他的辅导，系主任方德植无奈之下，又把他调回图书馆。
1957年，陆启铿受邀参加一个厦大为校庆而举办的学术讨论会。那时，从北京去厦门的交通很不方便，于是陆启铿就交通问题咨询正在数学所进修的厦大讲师陈奕培，也是因此从陈奕培那里解到陈景润的这些情况。当时，陈景润只是一名助理研究员。
那时，厦门大学校长是王亚南，他是中国第一个翻译《资本论》的人，与华罗庚相识。他听说华罗庚的学生陆启铿到了厦大，专程到他的宿舍看望。接着，系主任方德植找陆启铿谈话，请他回去转告数学所的领导，现在厦门大学愿意把陈景润调到中国科学院数学研究所了。
陆启铿说，由于华罗庚并没有和他谈过有关陈景润的事情，所以他回到北京后就将方德植的意见转达给副所长郑之辅。1957年10月，陈景润被调到了数学所。
在陈景润调到数学所49年后，陆启铿说：“这就是事情的经过，今天值此机会，我在公开场合把事情澄清一下。”那天，陆启铿坐在轮椅上，在家人的陪伴下来到了会议室。他说：“我虚岁已经80了，不管从什么层面上讲都是一个老人了。人的记忆总会有差错，所以，我的回忆可能也有与事实不符的地方，希望知道真相的人指正。”